Ilhas - uma constelação
Islands - a constellation
© Vera Marmelo
© Thomas Caudron
“Ilhas - uma constelação” aborda o imaginário da viagem e da geografia insular, partindo da ideia que ilha é um corpo rodeado de mar e vive embalado pela alternância das marés. O seu mar espelha o céu, e a ilha é uma espécie de estrela. Não é um acaso que as ilhas, quando são desenhadas em mapas ou quando são captadas por imagens de satélites, se parecem com constelações e convidam ao imaginário do fantástico. Desde há muito que o território insular é palco de fascinantes viagens e fundamental para pensar as mais exuberantes utopias e as mais obscuras distopias.
"Islands - a constellation" addresses the imaginary of travelling and of island's geography. It starts with the idea that an island is a body surrounded by the sea and lives cradled by the alternation of tides. Its sea mirrors the sky, and an island is a kind of star. It is no accident that islands, when drawn on maps or when captured by satellite images, look like constellations and invite the imagination of the fantastic. The island territory has long been the scene of fascinating journeys and fundamental to think of the most exuberant utopias and the darkest dystopias.
Conceito, sonoplastia e performance (concept, sound design, performance) Sara Anjo
Direcção técnica e assistência (technical direction, assistant) Artur Pispalhas
Produção executiva (executive production) Sandra Amado
Gestão financeira e administração (management and administration) Vítor Alves Brotas
Produção (production) Agência 25
Apoio à Residência (residency support) Alkantara, AAAIDD – Grupo Dançando com a Diferença e Estúdios Vítor Cordon
Residência de co-produção (artistic residency co-production) Espaço do Tempo
Co-produção (co-production) Festival Lisboa Soa e Teatro Baltazar Dias
agradecimentos (thanks to) Ana Irene Rodrigues; Duarte Sousa (ARM); Flora Detráz, OceanSee e Margarida Mestre
Apresentações (Presentations)
27 SET, Festival Lisboa Soa, Mãe D´Água das Amoreiras, Lisboa
10 DEZ, Festival Madeira Dig, Ponta do Sol - Ilha da Madeira
4, 5 e 6 FEV, Penhasco, Lisboa